— Келинглар бақирамиз. Кимнинг акс-садоси чиройли чиқаркан, - деб бақира бошлашибди.
Ўзбек:
— Мен сени севаман!
"Мен сени севаман" деган акс-садо қайтибди.
Инглиз:
I love you!
Яна шундай акс-садо қайтибди.
Хитойлик:
Хичуокиа мутана жутакоу досоуки
Акс садо:
— Нима дединг? Қайтарвар...
— Иккита жинни пассажиримиз эшикни очишимизни айтяпти. Тушиб қолмоқчи экан, - деса, учувчи стюардессага:
— Очманглар! Ўтган сафар очганимизда иккитаси тушамиз деб, саккизтаси чиқиб олганди, - дермиш.
— Нега бўри қўйларни емасдан, эчкини еб кетди, - деб сўрашса.
Чўпон:
— Бўрининг қон босими баланд экан, қўй гўшти емайди, - дебди.
— Тилингиз борми?
— Ҳа
— Қўлингиз борми?
— Ҳа
— Унда нимадир қилинг, - деса.
Йигит қўлини лабига олиб бориб:
— «бринг, бринг» - қилганмиш.
— Ҳа, тез чарчайман
— Эй, Фаришта 100 йил сен учун қанча вақт?
Фаришта:
— Бир зум, - дебди.
Ҳалиги киши яна сўради:
— Бир миллион доллар сен учун қанча пул?
Фаришта:
— Бир тийин.
Шунда ҳалиги киши:
— Менга бир тийин бер.
Унга жавобан Фаришта:
— Бир зум кутгин, - дебди
— Xoтин сени бугундан бошлаб корейсча исм билан чақираман, - дебди.
Шунда афандининг хотини:
— Bой, дадаси менга қанақа корейсча исм қўйдингиз?
Aфанди:
— Cенга Нум-Йам деган исм қўйдим хотин, - дебди.
Xотини:
— Дадаси чиройли исм танлабсиз менга. Маъноси нима? - деса.
— Тескари ўқиб кўр, - дермиш.
— Исмингиз нима?
— Фамилиям Маҳкамов.
— Мен сиздан исмингизни сўрадим?
— Исмим Дадажон.
— Ҳайданг Маҳкамов.
— Тилшунослар ахтариб, "ZIZI" сақичининг номи француз тилидан таржима қилинганда, "боланинг булбулча"си, - деган маънони бераркан, - деса.
Қитмирроқ ўқувчилардан бири:
— Рекламадаги бола нега ""ZIZI" менда борку, ZIZI сенда борку", - деб айтишига энди ақлим етди, - дермиш.





